Individuell reisen ohne Gruppe

Ecuador – GalapagosAbenteuer am Äquator

Reise-Nr. St 7188S
Die Idee dieser Reise: Kombinieren Sie das "Anden-Feeling" auf dem Festland mit den Galápagos-Inseln. Die vorgeschla... Mehr anzeigen
Individuell reisen ohne Gruppe

Ecuador – GalapagosAbenteuer am Äquator

Reise-Nr. St 7188S
Die Idee dieser Reise: Kombinieren Sie das "Anden-Feeling" auf dem Festland mit den Galápagos-Inseln. Die vorgeschla... Mehr anzeigen

Reisedauer

15 Tage

ohne Anreise

Preis

ab 5959

pro Person

Select...
Individuell reisen ohne Gruppe
Ecuador – Galapagos
Abenteuer am Äquator
Reise-Nr. St 7188S

Reisedauer: 15 Tage ohne Anreise

Preis: ab 5959 p.P.

OrtNächteHotel
Quito2Casa Aliso ***
Banos2Sangay ***(*)
Riobamba1Quindeloma ***
Cuenca2Los Balcones ****
Guayaquil1Wyndham Garden ****
Santa Cruz3Fiesta ***
Isabela2Volcano ***
Guayaquil1Wyndham Garden ****

Die Idee dieser Reise: Kombinieren Sie das "Anden-Feeling" auf dem Festland mit den Galápagos-Inseln. Die vorgeschlagene Route unserer Länderexpertin führt Sie von Quito an der Kulisse schneebedeckter Vulkane vorbei, u. a. nach Cuenca, zum El-Cajas-Nationalpark, nach Guayaquil und von dort nach Galápagos.
Die GALÁPAGOS-INSELN sind das Traumziel jedes Naturliebhabers. Entdecken Sie Fregattvögel, deren rote Kehlsäcke wie Luftballons leuchten, oder MEERECHSEN, die wie gefährliche Drachen aussehen, dabei aber harmlose Algenfresser sind. Mindestens genauso interessant finde ich das ecuadorianische Festland. Ein Teilstück der PANAMERICANA heißt "ALLEE DER VULKANE". Ja, statt Bäumen säumen hier Vulkane die Straße. Ein unvergessliches Erlebnis für mich ist der Ausblick vom spektakulär gelegenen Café del Cielo. Besonders schön ist es hier, wenn die Sonne hinter dem Tungurahua verschwindet und sich BANOS tief unten im Tal in ein Lichtermeer verwandelt.

Highlights

  • Tägliche Abreise mit Durchführungsgarantie
  • Übernachtung in Standard-, Premium- oder Luxus-Hotels
  • Auf dem Festland immer begleitet von Ihrem Marco Polo Scout
Marco Polo Live
Wo einst Vulkane ausbrachen, wachsen heute auf dem fruchtbaren Boden Tausende von Rosenstöcken. Am 3. Tag stapfen Sie durch eine Rosenplantage - ein riesiger, betörend duftender Irrgarten. Arbeiter, mit Strohhüten auf den Köpfen und manche mit einer Zigarette im Mundwinkel, zeigen Ihnen, wie man die Rosen fachmännisch abschneidet und was dann weiter geschieht, bis sie schließlich in einem Blumenladen in Deutschland landen.

Route im Detail

1. Tag, Sonntag, 01.10.2023

Quito
Ihr Fahrer und Privatwagen erwarten Sie am Flughafen in Quito (tagesaktuelle Flugpreise auf Anfrage) und bringen Sie zu Ihrem Hotel.

2. Tag, Montag, 02.10.2023

Quito
Mit Scout durch Quitos Altstadt (2830 m): Auf engstem Raum drängen sich hier weiß getünchte Kirchen, Klöster, Geschäfte und Wohnhäuser. Danach Abstecher zum Äquatordenkmal und zum Pululahua-Krater.
Extratour
Nebelwald Mindo: Ein zusätzlicher Tag führt Sie in den Nebelwald von Mindo, wo Sie bunte Schmetterlinge und Kolibris umschwirren. / 1 Nacht ab 230 € p. P.

3. Tag, Dienstag, 03.10.2023

Quito - Banos
Unterwegs auf der Panamericana, einer der berühmtesten Straßen der Welt. Ringsherum schneebedeckte Vulkane - eine gigantische Kulisse. Zeit für eine kleine Wanderung im Schatten des Cotopaxi, mit knapp 5900 m der höchste aktive Vulkan der Erde. Etappenziel ist Banos.

4. Tag, Mittwoch, 04.10.2023

Banos
Eine kurze Wanderung führt Sie zu tosenden Wasserfällen: der beeindruckendste ist der Pailón del Diablo. In dem Indianerstädtchen Salasaca streifen Sie über den Markt. Rückfahrt nach Banos.

5. Tag, Donnerstag, 05.10.2023

Banos - Riobamba
Der Chimborazo ist der höchste Berg Ecuadors. Keine Angst, der Vulkan brach das letzte Mal vor über 10000 Jahren aus! Erkundung der Páramo-Landschaft. On the road again! Die Panamericana schlängelt sich in Haarnadelkurven bis nach Riobamba (2750 m) am Fuß des kolossalen Chimborazo-Massivs.

6. Tag, Freitag, 06.10.2023

Riobamba - Cuenca
Im Privatwagen zur bedeutendsten Inkaruine Ecuadors, nach Ingapirca (montags und dienstags geschlossen). Die Inkas konstruierten den Sonnentempel im 15. Jahrhundert. Weiter zu den Bergdörfern der Umgebung. Tagesziel ist Cuenca (2550 m).

7. Tag, Samstag, 07.10.2023

Cuenca
Schmiedeeiserne Balkongitter aus Granada und spanischer Stuck erinnern an die koloniale Vergangenheit Cuencas. Die imposante Kathedrale und der tägliche Markt sind nur einige Höhepunkte des Rundgangs. Vielleicht erstehen Sie einen handgeflochtenen Panamahut?

8. Tag, Sonntag, 08.10.2023

Cuenca - Guayaquil
Kurzer Zwischenstopp im El-Cajas-Nationalpark. Hier gibt es über 240 Lagunen - tolle Fotomotive! Dann geht es weiter in die Hafenstadt Guayaquil. Der Malecón 2000 und das Künstlerviertel Las Penas laden zum Verweilen ein. Ihr Scout gibt Ihnen gerne Tipps, wo Sie das Nachtleben genießen können - und wo besser nicht.
Extratour
Vilcabamba: Lust auf mehr Ecuador? Dann buchen Sie einen mehrtägigen Abstecher nach Vilcabamba. Diese Strecke liegt abseits der üblichen Touristenpfade. Sie unternehmen zusammen mit Ihrem Scout auch einen Ausflug in den Podocarpus-Nationalpark. / 4 Nächte ab 1550 € p. P.

9. Tag, Montag, 09.10.2023

Guayaquil - Santa Cruz
Flug von Guayaquil zur Galápagos-Insel Baltra. Nach der Ankunft kurze Bootsfahrt zur Nachbarinsel Santa Cruz, weiter per Bus: das Hochland und natürlich die Riesenschildkröten stehen auf dem Programm. Anschließend Transfer zum Hotel im Hauptort Puerto Ayora.
Extratour
Galápagos-Kreuzfahrt: Statt Island Hopping können Sie auch eine fünftägige Kreuzfahrt auf Galápagos (4 Nächte) unternehmen. Sie übernachten auf dem Schiff anstatt in Hotels. Außerdem bestens geeignet, wenn Sie auch die entlegenen Inseln besuchen wollen. / zusätzlich ab 640 € p. P.

10. - 11. Tag, Di, 10.10.2023 - Mi, 11.10.2023

Insel Santa Cruz
Zwei spannende Tage: Sie unternehmen eine Bootstour zur Vulkaninsel Bartolomé mit dem bekanntesten Aussichtspunkt oder zur Insel North Seymour, Heimat der Fregattvögel, oder zur farbenfrohen Insel Plaza Sur. Bitte beachten: Witterung und Naturschutz entscheiden, welche Insel besucht werden kann.

12. Tag, Donnerstag, 12.10.2023

Santa Cruz - Isabela
Vormittags Besuch der Charles-Darwin-Forschungsstation. Hier erfahren Sie, welchen Einfluss der Tourismus auf den Naturschutz hat. Anschließend dreistündige Schnellbootfahrt nach Isabela, zur größten Insel des Archipels.

13. Tag, Freitag, 13.10.2023

Insel Isabela
Vormittags Bootstour zu den Tunneln Los Tuneles mit Gelegenheit zum Schnorcheln - und die Seelöwen sind nicht fern. Anschließend besuchen Sie die Schildkrötenaufzuchtstation der Insel und erleben die Riesenschildkröten in ihrer ganzen Faszination.

14. Tag, Samstag, 14.10.2023

Isabela - Guayaquil
Abschied von Meerechsen, Leguanen & Co. Schnellbootfahrt zurück nach Santa Cruz und Transfer zum Flughafen Baltra. Rückflug von Galápagos nach Guayaquil.
Extratour
Mehr Galápagos? Dann verlängern Sie Ihren Galápagos-Aufenthalt und buchen Sie sieben statt fünf Übernachtungen. / 2 Nächte ab 700 € p. P.

15. Tag, Sonntag, 15.10.2023

Abreise
Im Laufe des Tages Transfer zum Flughafen von Guayaquil.

Hotels / Unterkünfte

Hotelkategorie

Bei dieser Reise können Sie die Qualität des Hotelangebots an Ihre persönlichen Wünsche anpassen.

Ihre gewählte Hotelkategorie:
Standard
OrtNächteHotel
Quito2Casa Aliso ***
Banos2Sangay ***(*)
Riobamba1Quindeloma ***
Cuenca2Los Balcones ****
Guayaquil1Wyndham Garden ****
Santa Cruz3Fiesta ***
Isabela2Volcano ***
Guayaquil1Wyndham Garden ****

Änderungen vorbehalten. Der angezeigte Reiseverlauf und die Hotels beziehen sich auf den angegebenen Abreisetermin. Bei anderen Terminen dieser Reise können sich Reiseverlauf und Hotels ändern.

Preise & Termine

Oktober 2023
ab 5959 €
TerminDZ in €*EZ in €*
01.10.-15.10.
02.10.-16.10.
03.10.-17.10.
04.10.-18.10.
05.10.-19.10.
06.10.-20.10.
07.10.-21.10.
08.10.-22.10.
09.10.-23.10.
10.10.-24.10.
11.10.-25.10.
12.10.-26.10.
13.10.-27.10.
14.10.-28.10.
15.10.-29.10.
16.10.-30.10.
17.10.-31.10.
18.10.-01.11.
19.10.-02.11.
20.10.-03.11.
21.10.-04.11.
22.10.-05.11.
23.10.-06.11.
24.10.-07.11.
25.10.-08.11.
26.10.-09.11.
27.10.-10.11.
28.10.-11.11.
29.10.-12.11.
30.10.-13.11.
31.10.-14.11.
November 2023
ab 5959 €
TerminDZ in €*EZ in €*
01.11.-15.11.
02.11.-16.11.
03.11.-17.11.
04.11.-18.11.
05.11.-19.11.
06.11.-20.11.
07.11.-21.11.
08.11.-22.11.
09.11.-23.11.
10.11.-24.11.
11.11.-25.11.
12.11.-26.11.
13.11.-27.11.
14.11.-28.11.
15.11.-29.11.
16.11.-30.11.
17.11.-01.12.
18.11.-02.12.
19.11.-03.12.
20.11.-04.12.
21.11.-05.12.
22.11.-06.12.
23.11.-07.12.
24.11.-08.12.
25.11.-09.12.
26.11.-10.12.
27.11.-11.12.
28.11.-12.12.
29.11.-13.12.
30.11.-14.12.
Dezember 2023
ab 5959 €
TerminDZ in €*EZ in €*
01.12.-15.12.
02.12.-16.12.
03.12.-17.12.
04.12.-18.12.
05.12.-19.12.
06.12.-20.12.
07.12.-21.12.
08.12.-22.12.
09.12.-23.12.
10.12.-24.12.
11.12.-25.12.
12.12.-26.12.
13.12.-27.12.
14.12.-28.12.
15.12.-29.12.
16.12.-30.12.
17.12.-31.12.
18.12.-01.01.
19.12.-02.01.
20.12.-03.01.
21.12.-04.01.
22.12.-05.01.
23.12.-06.01.
24.12.-07.01.
25.12.-08.01.
26.12.-09.01.
27.12.-10.01.
28.12.-11.01.
29.12.-12.01.
30.12.-13.01.
31.12.-14.01.
Januar 2024
ab 6239 €
TerminDZ in €*EZ in €*
01.01.-15.01.
02.01.-16.01.
03.01.-17.01.
04.01.-18.01.
05.01.-19.01.
06.01.-20.01.
07.01.-21.01.
08.01.-22.01.
09.01.-23.01.
10.01.-24.01.
11.01.-25.01.
12.01.-26.01.
13.01.-27.01.
14.01.-28.01.
15.01.-29.01.
16.01.-30.01.
17.01.-31.01.
18.01.-01.02.
19.01.-02.02.
20.01.-03.02.
21.01.-04.02.
22.01.-05.02.
23.01.-06.02.
24.01.-07.02.
25.01.-08.02.
26.01.-09.02.
27.01.-10.02.
28.01.-11.02.
29.01.-12.02.
30.01.-13.02.
31.01.-14.02.
Februar 2024
ab 6239 €
TerminDZ in €*EZ in €*
01.02.-15.02.
02.02.-16.02.
03.02.-17.02.
04.02.-18.02.
05.02.-19.02.
06.02.-20.02.
07.02.-21.02.
08.02.-22.02.
09.02.-23.02.
10.02.-24.02.
11.02.-25.02.
12.02.-26.02.
13.02.-27.02.
14.02.-28.02.
15.02.-29.02.
16.02.-01.03.
17.02.-02.03.
18.02.-03.03.
19.02.-04.03.
20.02.-05.03.
21.02.-06.03.
22.02.-07.03.
23.02.-08.03.
24.02.-09.03.
25.02.-10.03.
26.02.-11.03.
27.02.-12.03.
28.02.-13.03.
29.02.-14.03.
März 2024
ab 6239 €
TerminDZ in €*EZ in €*
01.03.-15.03.
02.03.-16.03.
03.03.-17.03.
04.03.-18.03.
05.03.-19.03.
06.03.-20.03.
07.03.-21.03.
08.03.-22.03.
09.03.-23.03.
10.03.-24.03.
11.03.-25.03.
12.03.-26.03.
13.03.-27.03.
14.03.-28.03.
15.03.-29.03.
16.03.-30.03.
17.03.-31.03.
18.03.-01.04.
19.03.-02.04.
20.03.-03.04.
21.03.-04.04.
22.03.-05.04.
23.03.-06.04.
24.03.-07.04.
25.03.-08.04.
26.03.-09.04.
27.03.-10.04.
28.03.-11.04.
29.03.-12.04.
30.03.-13.04.
31.03.-14.04.
April 2024
ab 6239 €
TerminDZ in €*EZ in €*
01.04.-15.04.
02.04.-16.04.
03.04.-17.04.
04.04.-18.04.
05.04.-19.04.
06.04.-20.04.
07.04.-21.04.
08.04.-22.04.
09.04.-23.04.
10.04.-24.04.
11.04.-25.04.
12.04.-26.04.
13.04.-27.04.
14.04.-28.04.
15.04.-29.04.
16.04.-30.04.
17.04.-01.05.
18.04.-02.05.
19.04.-03.05.
20.04.-04.05.
21.04.-05.05.
22.04.-06.05.
23.04.-07.05.
24.04.-08.05.
25.04.-09.05.
26.04.-10.05.
27.04.-11.05.
28.04.-12.05.
29.04.-13.05.
30.04.-14.05.
Mai 2024
ab 6239 €
TerminDZ in €*EZ in €*
01.05.-15.05.
02.05.-16.05.
03.05.-17.05.
04.05.-18.05.
05.05.-19.05.
06.05.-20.05.
07.05.-21.05.
08.05.-22.05.
09.05.-23.05.
10.05.-24.05.
11.05.-25.05.
12.05.-26.05.
13.05.-27.05.
14.05.-28.05.
15.05.-29.05.
16.05.-30.05.
17.05.-31.05.
18.05.-01.06.
19.05.-02.06.
20.05.-03.06.
21.05.-04.06.
22.05.-05.06.
23.05.-06.06.
24.05.-07.06.
25.05.-08.06.
26.05.-09.06.
27.05.-10.06.
28.05.-11.06.
29.05.-12.06.
30.05.-13.06.
31.05.-14.06.
Juni 2024
ab 6239 €
TerminDZ in €*EZ in €*
01.06.-15.06.
02.06.-16.06.
03.06.-17.06.
04.06.-18.06.
05.06.-19.06.
06.06.-20.06.
07.06.-21.06.
08.06.-22.06.
09.06.-23.06.
10.06.-24.06.
11.06.-25.06.
12.06.-26.06.
13.06.-27.06.
14.06.-28.06.
15.06.-29.06.
16.06.-30.06.
17.06.-01.07.
18.06.-02.07.
19.06.-03.07.
20.06.-04.07.
21.06.-05.07.
22.06.-06.07.
23.06.-07.07.
24.06.-08.07.
25.06.-09.07.
26.06.-10.07.
27.06.-11.07.
28.06.-12.07.
29.06.-13.07.
30.06.-14.07.
Juli 2024
ab 6299 €
TerminDZ in €*EZ in €*
01.07.-15.07.
02.07.-16.07.
03.07.-17.07.
04.07.-18.07.
05.07.-19.07.
06.07.-20.07.
07.07.-21.07.
08.07.-22.07.
09.07.-23.07.
10.07.-24.07.
11.07.-25.07.
12.07.-26.07.
13.07.-27.07.
14.07.-28.07.
15.07.-29.07.
16.07.-30.07.
17.07.-31.07.
18.07.-01.08.
19.07.-02.08.
20.07.-03.08.
21.07.-04.08.
22.07.-05.08.
23.07.-06.08.
24.07.-07.08.
25.07.-08.08.
26.07.-09.08.
27.07.-10.08.
28.07.-11.08.
29.07.-12.08.
30.07.-13.08.
31.07.-14.08.
August 2024
ab 6299 €
TerminDZ in €*EZ in €*
01.08.-15.08.
02.08.-16.08.
03.08.-17.08.
04.08.-18.08.
05.08.-19.08.
06.08.-20.08.
07.08.-21.08.
08.08.-22.08.
09.08.-23.08.
10.08.-24.08.
11.08.-25.08.
12.08.-26.08.
13.08.-27.08.
14.08.-28.08.
15.08.-29.08.
16.08.-30.08.
17.08.-31.08.
18.08.-01.09.
19.08.-02.09.
20.08.-03.09.
21.08.-04.09.
22.08.-05.09.
23.08.-06.09.
24.08.-07.09.
25.08.-08.09.
26.08.-09.09.
27.08.-10.09.
28.08.-11.09.
29.08.-12.09.
30.08.-13.09.
31.08.-14.09.
September 2024
ab 6299 €
TerminDZ in €*EZ in €*
01.09.-15.09.
02.09.-16.09.
03.09.-17.09.
04.09.-18.09.
05.09.-19.09.
06.09.-20.09.
07.09.-21.09.
08.09.-22.09.
09.09.-23.09.
10.09.-24.09.
11.09.-25.09.
12.09.-26.09.
13.09.-27.09.
14.09.-28.09.
15.09.-29.09.
16.09.-30.09.
17.09.-01.10.
18.09.-02.10.
19.09.-03.10.
20.09.-04.10.
21.09.-05.10.
22.09.-06.10.
23.09.-07.10.
24.09.-08.10.
25.09.-09.10.
26.09.-10.10.
27.09.-11.10.
28.09.-12.10.
29.09.-13.10.
30.09.-14.10.
Oktober 2024
ab 6299 €
TerminDZ in €*EZ in €*
01.10.-15.10.
02.10.-16.10.
03.10.-17.10.
04.10.-18.10.
05.10.-19.10.
06.10.-20.10.
07.10.-21.10.
08.10.-22.10.
09.10.-23.10.
10.10.-24.10.
11.10.-25.10.
12.10.-26.10.
13.10.-27.10.
14.10.-28.10.
15.10.-29.10.
16.10.-30.10.
17.10.-31.10.
18.10.-01.11.
19.10.-02.11.
20.10.-03.11.
21.10.-04.11.
22.10.-05.11.
23.10.-06.11.
24.10.-07.11.
25.10.-08.11.
26.10.-09.11.
27.10.-10.11.
28.10.-11.11.
29.10.-12.11.
30.10.-13.11.
31.10.-14.11.
November 2024
ab 6299 €
TerminDZ in €*EZ in €*
01.11.-15.11.
02.11.-16.11.
03.11.-17.11.
04.11.-18.11.
05.11.-19.11.
06.11.-20.11.
07.11.-21.11.
08.11.-22.11.
09.11.-23.11.
10.11.-24.11.
11.11.-25.11.
12.11.-26.11.
13.11.-27.11.
14.11.-28.11.
15.11.-29.11.
16.11.-30.11.
17.11.-01.12.
18.11.-02.12.
19.11.-03.12.
20.11.-04.12.
21.11.-05.12.
22.11.-06.12.
23.11.-07.12.
24.11.-08.12.
25.11.-09.12.
26.11.-10.12.
27.11.-11.12.
28.11.-12.12.
29.11.-13.12.
30.11.-14.12.
Dezember 2024
ab 6299 €
TerminDZ in €*EZ in €*
01.12.-15.12.
02.12.-16.12.
03.12.-17.12.
04.12.-18.12.
05.12.-19.12.
06.12.-20.12.
07.12.-21.12.
08.12.-22.12.
09.12.-23.12.
10.12.-24.12.
11.12.-25.12.
12.12.-26.12.
13.12.-27.12.
14.12.-28.12.
15.12.-29.12.
16.12.-30.12.
17.12.-31.12.
18.12.-01.01.
19.12.-02.01.
20.12.-03.01.
21.12.-04.01.
22.12.-05.01.
23.12.-06.01.
24.12.-07.01.
25.12.-08.01.
26.12.-09.01.
27.12.-10.01.
28.12.-11.01.
29.12.-12.01.
30.12.-13.01.
31.12.-14.01.

* Ab-Preise pro Person in € Bei Flugreisen beruhen die Preise zum Teil auf Sonder- und Veranstaltertarifen der Fluggesellschaften, das Platzangebot ist begrenzt. Kerosinpreisänderungen vorbehalten.

Im Reisepreis enthalten
  • Inlandsflug (Economy) mit Avianca oder LATAM von Guayaquil nach Galápagos und zurück
  • Transfers, Ausflüge und Rundreise mit guten, landesüblichen Fahrzeugen
  • Transfers und Ausflüge auf Galápagos gemeinsam mit anderen Reisenden
  • Unterbringung im Doppelzimmer in den genannten Hotels
  • 14 x Frühstück, 4 x Mittagessen, 3 x Abendessen
  • Alle Eintritte und Nationalparkgebühren (ca. 180 €)
  • Reiseliteratur (ca. 25 €)
  • Örtlicher, Deutsch sprechender Driver-Guide (Fahrer und ortskundiger Führer in einer Person) während des Landprogramms; Betreuung auf den Galápagos-Inseln durch Englisch sprechende Naturführer (gemeinsam mit anderen Reisenden)
  • Klimaschonend reisen mit Marco Polo
  • Wir kompensieren die entstehenden Emissionen vollständig: bei Flug 4,64 t CO2e (Anreiseanteil 84 %), bei Buchung ohne Flug 728 kg CO2e.
Klimaschonend reisen mit Marco Polo

Wir kompensieren die entstehenden Treibhausgas-Emissionen in Höhe von 0,750 t CO2e vollständig (Anreiseanteil 0%).

Ausrüstung

Wissenswertes

Tourismus auf Galápagos
Naturschutz geht vor! Aus Gründen der Witterung und des Naturschutzes können sich das Programm auf einzelnen Inseln, die Reihenfolge der Besuche oder auch die Inseln kurzfristig ändern. Unser Galápagos-Programm basiert auf den im Sommer 2022 vorliegenden Informationen. Für die Überfahrten zwischen den einzelnen Galápagos-Inseln werden kleine, nur für den Passagiertransport ausgestattete Schnellboote eingesetzt. Die Unterkünfte auf den Inseln sind einfach und rustikal. Einmalige Naturerlebnisse belohnen Sie für den Komfortverzicht.

Sicherheit | Gesundheit | Einreise

Nachhaltig reisen

Wir kompensieren die entstehenden Treibhausgas-Emissionen in Höhe von 0,750 t CO2e vollständig. Zusammensetzung der Emissionen:

0%
0%
100%
Anreise
Transport vor Ort
Unterkunft/Verpflegung

Erfahren Sie mehr über unsere Klimaschutzprojekte und unser Engagement für nachhaltiges Reisen.